SAORI織り　サマーキャンプ ‘09 English

 

この夏、大阪発祥の手織り、「さをり織り」サマーキャンプで「世界に１つの手織り作品」をお子様とご一緒に楽しまれませんか？（お子様だけの参加も可能）

「さをり」とは自分の感じるままに、好きに好きに織る手織りです。織りに自己を表現するというアートとしての手織りです。アートである以上、見本もなければ、ミスや失敗というものもなく制約もありません。何を何色でどんな風に織るか、すべて織り手本人に委ねられているのです。　しかし、自由である＝簡単というわけではありません。我々は日頃から常識や既成概念という枠の中で生活しています。知らず知らずのうちにそれらの影響を受けて、何かに捉われていることが多いものです。その中で「自分」をありのままに表現することはある意味で難しいとさえいえるのです。そしてそれは多くの場合、大人に見受けられます。子供は失敗を恐れず、本当に好きに好きに織り進んでいきます。ご自分を、お子さんをさをりを通して発見してみませんか？

★セントポール（ハイランドパーク）《赤字で日程を表示》とチャスカ《緑字で日程を表示》の２箇所で行います。

さをり織り講師：さをりスタジオ “FUN” 主宰　オブライエン　千明　＆　アシスタント　ディラン　君恵

申し込み・お問い合わせ先：952-393-7985　もしくは　chidan@chaska.net

チャスカ

A..6/8(月)～12(金)　10:00-12:00 &　1:30-3:30

B..6/29(月)～7/3(金) 10:00-12:00 & 1:30-3:30   

C.8/3(月)～8/7(金) 10:00-12:00 & 1:30-3:30

(午後は月～水　3日間のみ)

セントポール

D.6/15(月)～19(金)　10:00-12:00 &　1:30-3:30

E.7/6(月)～7/10(金)　1:30-3:30  （先着4名）

F.7/13(月)～７/15(水)10:00-12:00 & 1:30-3:30

(３日間のみ)  

G.7/20(月)～7/25(金) 10:00-12:00 & 1:30-3:30  

H..8/24(月)～8/28(金)　10:00-12:00 & 1:30-3:30　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

料金: ＄９５ （材料費込み）、3日間キャンプ　（材料費込み）＄６０   5日間のキャンプ中も３日間だけ参加可能。   

場所：　セントポール　1981　Pinehurst Ave. St. Paul, MN

チャスカ　さをりスタジオ　“FUN” 1475 Meadow Lane Chaska, MN

5人以上８人までのグループでお越しの際はスタジオを貸しきりに致します。また、バースデイパーティー、体験織り（キャンプ中も可能）も受け付けております。体験織り料金（1.5時間　$18　2時間$20）　

週末のレギュラークラスもございます。お問い合わせ下さい。

さをりスタジオ“FUN”は下記のイベントに参加します。皆さんでお出かけ下さい。

5/9～10 Shepherd’s Harvest www.shepherdsharvestfestival.org

5/16～17 Natures Nest Farm Art Festival & Farmer’s Market www.naturesnestfarm.com

6/6～7 Red Hot Art Festival www.redhotart.org

6/20～21 Jordan Art Festival www.jordanchamber.org/art.htm

さをりスタジオ“FUN”　ウェブサイト（英文）：　www.saoristudiofun.com